プレミアム ミニ 【オーダーメード品】
¥6,400
ペットを似顔絵にします。
オーダーメイドのため引き渡しまでに1か月ほどかかります。写真などを送ってもらって、僕が描いたラフスケッチやデザイン図を確認してもらいます。商品の評価も載っていますのでそちらもご覧願います。
高さは約4.6cm 素材はミズキもしくはサクラ
〖 たっとひとつのとっておき 〗
特徴を捉えて丹念に描き上げます。毛並みを自然に表現すべく木目を生かす油性の自然塗料を重ねて塗っています。これによって素材の木材がもつ温かみに手触りの良さとツヤ感が加わります。ペットとの思い出を一生残せる似顔絵こけし、長く愛してもらえるようにと心を込めて作ります。ぜひお迎えくださいな。(=^・^=)
<注意事項>
予めご了解のうえお申し込み願います。
※ オーダーメードのため引き渡しまでに1か月ほどかかります。
※ 巾着袋に入れてお届けします。
※ デザイン図の承認をもらえたら制作(絵付け)します。
※メール以外の連絡方法を希望される方はオプションの欄にその旨をご記入願いします。(手紙希望など)
<Q&A>
1.写真は1枚送ればいいでしょうか?
・・・> 1枚だけでも製作しますが、
できれば顔と全身としっぽが分る写真が欲しいです。
なお、スマホに残っていた写真一枚から作った経験もあります。
2.デザインの修正は可能でしょうか?
・・・> ご要望に合わせて修正していきます。
絵付けが終わってからでも可能な限り希望に応じるようにしています。
3.製作期間を短くできますか?
・・・> およそ1ヶ月かかりますが、その訳は次のような理由からです。
毛並みを美しく表現するために開発したオリジナルの塗料を使うのですが、
粘性が変わっていく自然塗料なのでベストな状態で使うようにしています。
このため、デザインの色が決まってからその都度注文しています。
品質を保つためですのでご理解のほどよろしくお願いします。
4.必ず届きますか?
・・・> お届けする前にもし期限が超えそうなときは当方から連絡申し上げます。
満足していただけるこけし人形が出来るまで時間をかけます。
__________________________________________________________________________
I make caricatures of pets. [Limited to 6 bodies]
Since it is made to order, it will take about a month to deliver. I will ask you to send me photos, etc., and I will ask you to check the rough sketches and design drawings that I drew. There are also product reviews, so please take a look there as well.
Height is approximately 4.6cm. The material is dogwood or cherry.
〖 Just one special thing 〗
I capture the characteristics and carefully draw them. To express the natural texture of the fur, I apply multiple coats of oil-based natural paint that brings out the wood grain. This adds a nice texture and gloss to the warmth of the wood material. I put all my heart into creating caricature kokeshi dolls that will leave lasting memories with your pet, so that they will be loved for a long time. Please welcome us. (=^・^=)
<Notes>
Please understand this before applying.
*As it is made to order, it will take approximately one month to deliver.
*Delivered in a drawstring bag.
*Once the design drawings are approved, we will begin production (painting).
*If you would like to be contacted by a method other than email, please indicate so in the option column. (Wish for a letter, etc.)
<Q&A>
1. Is it okay if only one picture?
・・・> I can make, but If possible, I want some photos, showing the face, whole body and tail. I have experience making from a single photo in smartphone .
2. Is it possible to modify the design?
・・・> I will modify it according to your request. I try to accommodate requests as much as possible even after the painting is finished.
3. Can you shorten the production period?
・・・> It takes about a month, the reason is as follows. I use an original paint that I developed to express the beauty of the coat. It's a natural paint whose viscosity changes, so I try to use it in its best condition. For this reason, we place orders each time we decide on the design color. Thank you for your understanding as this is to maintain quality.
4. Will the kokeshi doll always arrive?
・・・> I will contact you if the deadline is likely to be exceeded before delivery. I will take my time until I can create a kokeshi doll that you are satisfied with.
※この商品は、最短で12月24日(火)にお届けします(お届け先によって、最短到着日に数日追加される場合があります)。
※こちらの価格には消費税が含まれています。
※この商品は6点までのご注文とさせていただきます。
※別途送料がかかります。送料を確認する
※この商品は海外配送できる商品です。
■ デザインと絵付け
佐々木義彦:ゆこけし研究所
■旋盤とロクロ挽き
佐々木功:佐々木こけし工房
■ 高さ
4.6cm
■ 重量
17g~28g
■ 材料
ミズキ もしくは サクラ
■ 油性塗料 UOIL
国産自然塗料 ※ 特注スペック品
塗料制作会社:株式会社シオン(岩手県)
製作プロセス
1. デザイン
2. 木工旋盤 (佐々木こけし工房)
3. ロクロ挽き (佐々木こけし工房)
4. 磨き
5. 下地塗装 (UOIL使用)
6. 絵付け
7. 上塗り (UOIL使用)
8. 仕上げ磨き
--------------------------------------
■ Design & Painting
Yoshihiko Sasaki
Ucoqueshi Works Studio
■ Lathe and potter's wheel
Sasaki Kokeshi Kobo
■ Height
4.6cm
■ Weight
17g~28g
■ Wood
Dogwood or Cherrywood
■ Oil paint UOIL
Made in Japanese natural paint
※ custom specs
paint production company
XION Co.,Ltd. (Iwate Prefecture)
production process
1. Design
2. Wood working (Sasaki Kokeshi Kobo)
3. Lathe working (Sasaki Kokeshi Kobo)
4. Polishing
5. Undercoating with U-OIL
6. Painting
7. Overcoating with U-OIL
8. Finishing polish